Home > Unexpected Error > Unexpected Error During Backward Conversion Tag

Unexpected Error During Backward Conversion Tag

Citiez by DzinerStudio XHTML RSS WAP2 The request cannot be fulfilled by the server Tweet Register Help Remember Me? I fixed this by Using the "Translate" option in TW. Press F8 to run tag verification; there may be a tag missing from the translation 2. You also may want to have a look at Chapter 6 of the "File Format Reference Guide" - can be found in the same place. this content

Anyone know what it means? Unofficial SDL Trados Studio usergroup Restricted Group, 5890 members Primary Navigation Conversations Photos Files Attachments Events Polls Links Database About More Secondary Navigation Help Attachments Events Polls Links Database About The system returned: (22) Invalid argument The remote host or network may be down. Help?Posted:Monday, December 5, 201115:51 GMTPost #237864+0-0Lingo Clinic MemberMother tongues: Hindi, EnglishPosts: 29Joined: Friday, December 6,2002Location: India Unable to clean an .inx.ttx file Hello experts, I have Trados Freelance 7.0 and http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/193886-error_message_unexpected_error_during_backward_conversion_tag.html

Citiez by DzinerStudio XHTML RSS WAP2 Rules New FAQ Translation | Μετάφραση Home Site home Ancient Greek Dictionary Multilingual Dictionary Help FAQ Rules Converters... The most amazing feature that I've noticed is that we can open InDesign CS4! However, unless you have both programs there is no other way round this problem. If you get no error, use translate to fuzzy.What Trados version do you have?General advice in order to avoid such errors: 1.

  • However, unless you have both programs there is no other > > > way round this problem. > > > Hope that helps. > > > Martin > > > >
  • request - undefined method `fetch_path' for nil:NilClass [miq_request/prov_field_changed] 1219730 - Auto Approve - Max CPU * company tag lists wrong values 1219950 - Dynamic drop down list does not accept first
  • If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated version of this article, please refer to its official version.
  • Note Issues addressed in the File Format Filter Update for SDLTrados 2007 Suite: MS PowerPoint 2007 filter Documents with certain smart art types cannot be opened for translation.*newTarget language not set
  • MS Word 2000-2003 filter Translated file cannot be created if footnote marker is removed.In certain cases error "Error when reading endnotes or footnotes" is displayed when opening a file.Translated document doesn't
  • However, I was able to save as Target with another small file for the same project.
  • Problem when using SDLX to create a translation from a MS Word (.doc)-based ITD file In certain rare cases, when you try to create a translation for a Microsoft Word (.doc)-based
  • Name:[miq_provision_amazon_dialogs_template] Type:[MiqProvisionWorkflow] [catalog/atomic_form_field_changed] on selecting the catalog item type in add catalog item 1230130 - Breadcrumb navigation: "The page you were looking for doesn't exist" while navigating to timelines page 1230262
  • If not, you won't be able to save the TTX > file as target no matter how hard you try.
  • Perhaps you can try sending me the untranslated source file, the translated source file and the TM so that I can experiment with it myself.

What's new : see video Sign In OR Start a New Group You must be a registered Yahoo user to start a group.Sign Up Get the app Browse Groups Terms Privacy Please use the Article Feedback link in the right pane of this page to send us your feedback on this test. ©2014SDL International Loading ... If you still get the error, you (or your client) needs InDesign in order to fix it. HTH.

End of Input. What kind of brain dead CAT tool allows you to open and translate a file and then refuses to let you proceed from there? on nodes in provider or cluster) 1278427 - Timelines power activity event is missing icon 1278432 - Web-UI: HTML5-Console: Ports 5900:5999 not enabled in firewall 1278456 - WebUI:VMRC: Windows: Firefox and http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=32055.0 However, none of the other suggestions have Message 6 of 7 , Sep 28, 2009 View Source Hi, Gunnar Thanks, you are problably right since I was able to save as

Conversion error persists Oct 11, 2012 Hello, I was hoping someone might have found a fix for this problem. The time now is 10:14 PM. I consulted the reference docs available from Trados, but they do not seem to have an answer. Mostly I do get to the end without any problems.

Java properties filter Java properties files encoded as ISO 8859-1 are encoded as UTF-8 when creating the translated versions of the files. https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSEPEK_10.0.0/msgs/src/tpc/db2z_dsn1.html Internal Comment Reference Category Reference Attribute This translation is not an official version and has been provided for convenience only, using SDL Language Cloud. InDesign CS2-CS4 filter Certain files cannot be back converted to INX format due to unexpected tag errors.Processing of large files is not possible all times, "File too large" error is displayed.In Reason:[FFI::VixDiskLib::ApiWrapper#open (errcode=15 - VIX_E_FILE_ALREADY_LOCKED): The file is already in use " 1267642 - undefined method `make_request' when provisioning SCVMM VM 1267651 - Containers: Inventory collection fails - undefined method `collect' for

Your cache administrator is webmaster. news For details on how to apply this update, refer to: https://access.redhat.com/articles/11258 5. TIA. Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Install Cumulative File Format Filter Update for SDL Trados 2007 Suite (article #3368 on Talisma), create TTX again and see if pretranslated one will convert back to INX.

Reply |Quote |Edit |Delete Page: 1 Back«Thread» Action Jump to a forum Pick a forumCategory : CAT and Other Software for Translators----------------------------- Trados, Multiterm, SDLX and Other SDL Products- Wordfast- OmegaT- If you have received an inx file, you can open it in TagEditor, save as ttx and later save as target without having InDesign. Moreover, it appears that my Story Collector file has an error, so I cannot create a new .ttx file from the original. http://centralpedia.com/unexpected-error/unexpected-error-543.html Regards Gunnar [Non-text portions of this message have been removed] Martin LundHi Pilar, Do you have InDesign yourself?

However, I was >able to save as Target with another small file for the same project. >Perhaps it was created with another version of InDesign. >Thanks everyone for your prompt answers. I'd try to following: 1. If not, you won't be able to save the TTX file as target no matter how hard you try.

Our key and details on how to verify the signature are available from https://access.redhat.com/security/team/key/ 7.

The file can be > converted to > > PDF if necessary for you to proofread, although the conversion process is > > quite complicated. If this doesn't work, you will never be able to do the "save target as" with your bilingual file. in provider timelines 1253134 - (LoadError) cannot load such file -- workers/event_catcher_openstack on adding openstack provider 1253339 - Host Timeline results in infinite refresh with error in host and vm 1253442 Fix final -n Word Macros Greek grammar Greek accentuator Fix punctuation E-mail clean up Calculator What's new Search Tools tab Magic search How to Calendar Login Register Translation | Μετάφραση »

We release hotfixes and cumulative patches to resolve customer issues when required. It has been provided on a pure “As Is” basis. Explanation We are constantly reviewing and improving our products. check my blog Home | Forums | Search Recent threads | Today | This Week | Top 25 Forum Statistics | Who's Online | Random Quotes Mobile View | Forum Settings | Log On

To my experience, if you do not get a more exact error message the best thing is to start all Message 2 of 7 , Sep 26, 2009 View Source Hi,